總網頁瀏覽量
2013年6月26日 星期三
稜鏡計畫
1.)
稜鏡計畫受聯邦法官監督,並由國會授權,同時國會也將聽取相關細節的簡報。
2.)
美國人民過半不反對稜鏡計畫。甚至主張「寧可隱私受侵犯 不要再有九一一」。
3.)
美國反對黨也沒有因稜鏡計畫而抨擊歐巴馬。
4.)
擁有百分之百隱私又同時保證百分之百安全的社會,只有極樂世界有。
5.)
CIA外包公司員工史諾登觸犯的是法律問題,所以美國會使用所有合法手段緝拿他。
美國人民不是生活在國家之下,史諾登有『公民抗命』權利可以在美國境內揭發
他想揭發的事,但是他卻跑到人民生活在國家之下、家長式政府深入人民骨髓的
極權國家。
這當然是其中必有緣故。(這句一要用台語唸)
6.)
中國拿稜鏡計畫來抨擊美國「偽善」、「雙重標準」、「作賊喊捉賊」、「
婊子立牌坊」...,以為可以拿來合理化自己的網路監控。
事實上兩者完全無法相提並論。
中國的網路監控有法官可以監督嗎?
中國的網路監控有國會可以授權嗎?
國會就是民意,中國有民意嗎?
在台灣,竟然還有人據此想袒護中國,研判應該是腦子燒壞了。
(第四台看太多會燒壞腦子的傳說應該是真的)
2013年6月18日 星期二
2013年6月7日 星期五
阿啄仔、阿本仔、阿六仔、外省仔、客人仔的「仔」沒有貶意
「阿啄仔、阿本仔、阿六仔、外省仔、客人仔」的「仔」沒有貶意
過去幾年有個不斷被轉寄的郵件指出,英文裡的ese字尾帶貶意,如
Taiwanese 、Chinese、Japanese及Vietnamese都有歧視性色彩,用
來稱「劣等民族」。
這種謬論不斷經由轉寄讓不知情的大眾信以為真,以訛傳訛之後幾乎
就要變成事實了。
如出一轍的是:
背後似乎有一股邪惡力量一直在煽動對台語「仔」的曲解,尤其是特別
愛在「客人仔」與「外省仔」上面作文章。
他們惡意的這樣口耳相傳:
他們這樣說---「阿啄仔、阿本仔、阿六仔、外省仔、客人仔」的「仔」與
「番仔」的「仔」一樣,都有歧視、都有貶意。
因為會台語的人越來越少,懂台語的客家人、外省人更是麟毛鳳角;因此
聽著聽著,有些客家人、外省人就會信以為真。
而越來越不懂台語的台灣人也跟著相信、跟著瞎起鬨。
但事實是:
「阿啄仔、阿本仔、阿六仔、外省仔、客人仔」的「仔」的發音
與
「老伙仔、阿婆仔、阿姨仔、西公仔、舅仔」裡的「仔」完全一樣。
「老伙仔、阿婆仔、阿姨仔、西公仔、舅仔」裡的「仔」什麼時候有歧視、什麼時候有貶意了?
「七仔、馬仔」(皆指女朋友)、海陸仔、阿弟仔、學生仔也都沒有歧視、沒有貶意啊。
台語裡的「仔」音會因前一個字的聲韻而變,例如「番仔」的「仔」與「陳仔」的「仔」就不一樣。
並不是因為與「番仔」的「仔」相同時就有貶意,也不是與「陳仔」的「仔」相同就沒有貶意。
「番仔」之所以有貶意是來自「番」字而不是「仔」音。
「賺呷仔」(賺呷查某)的「仔」與「陳仔」的「仔」同音,但其貶意是來自「賺呷仔」整句,並沒有因與「番仔」的「仔」不同就變成沒有貶意。
你可以把「仔」看成只是聲韻轉換的衍生音,是中性的。
真要歧視、真要帶有貶意的台語也不是沒有,只是會變成:
(以下稱謂請比照'學術性探討',沒有絲毫在此罵人之意)
死阿啄仔(例如發生生意糾紛時)
阿啄仔鬼(例如發生生意糾紛時)
死阿本仔(例如發生生意糾紛時)
死阿六仔(例如發生生意糾紛時)
外省鬼仔(例如罵地方貪官污吏)
這些罵法當然都不對,就像熱衷罵日本人為「日本鬼子」的那些人當然也不對。
至於那些繼續散佈
「阿啄仔、阿本仔、阿六仔、外省仔、客人仔」的「仔」有貶意
這種謠言的人,
我只能送他台灣華語(也有人說是「國語」、「北京方言」)的一個字:
補充1:
鼻子高挺是外國人的特徵,「阿啄仔」就是台灣人對外國人(美國人)的暱稱。
台灣母親也會叫她多個孩子裡,鼻子最挺的,為「啄鼻仔」啊,哪來貶意?
從「日本人」變成「阿本仔」也是暱稱,它是切出日本的本而形成的。同樣的,
阿六仔則是切出大陸的陸,再轉音成六而形成的,也是暱稱。
補充2:
日本時代的賴和還被彰化市民尊稱為「和仔仙」。
補充3:
您有聽過「阿北仔」嗎?
http://taipeilow.blogspot.tw/2013/07/blog-post.html
訂閱:
文章 (Atom)